See hioa on Wiktionary
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "hiomaton" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "hiottu" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "hiaisin" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "hie" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "hioin" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "hioja" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "hioke" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "hiominen" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "hiomo" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "hionta" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "hios" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "hiottaa" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "hioutua" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "hioma-aine" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "hioma-arkki" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "hiomahihna" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "hiomakangas" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "hiomakara" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "hiomakivi" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "hiomakone" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "hiomalaikka" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "hiomanauha" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "hiomapaperi" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "hiomapinta" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "hiomapyörö" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "hiomapöly" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "hiomaverkko" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "pyöröhiomakone" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "urj-fin-pro", "3": "*hijodak" }, "expansion": "Proto-Finnic *hijodak", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "fiu-pro", "3": "*šija-" }, "expansion": "Proto-Finno-Ugric *šija-", "name": "der" }, { "args": { "1": "se", "2": "sadjit", "3": "", "4": "to hone, file" }, "expansion": "Northern Sami sadjit (“to hone, file”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "sms", "2": "sââjjad", "3": "", "4": "to hone, grind, file" }, "expansion": "Skolt Sami sââjjad (“to hone, grind, file”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "myv", "2": "човамс" }, "expansion": "Erzya човамс (čovams)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "mdf", "2": "шовамс", "3": "", "4": "to hone, file, grind" }, "expansion": "Moksha шовамс (šovams, “to hone, file, grind”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "mhr", "2": "шумем", "3": "", "4": "to sharpen, hone" }, "expansion": "Eastern Mari шумем (šumem, “to sharpen, hone”)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *hijodak, from Proto-Finno-Ugric *šija-.\nCognates include Northern Sami sadjit (“to hone, file”), Skolt Sami sââjjad (“to hone, grind, file”), Erzya човамс (čovams), Moksha шовамс (šovams, “to hone, file, grind”) and Eastern Mari шумем (šumem, “to sharpen, hone”).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-conj-sanoa", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "52/sanoa", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "hion", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "en hio", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "olen hionut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "en ole hionut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "hiot", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et hio", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "olet hionut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et ole hionut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "hioo", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei hio", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "on hionut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei ole hionut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hiomme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "emme hio", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "olemme hioneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "emme ole hioneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "hiotte", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ette hio", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "olette hioneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ette ole hioneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "hiovat", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "eivät hio", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ovat hioneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "eivät ole hioneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "hiotaan", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "present" ] }, { "form": "ei hiota", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "passive", "present" ] }, { "form": "on hiottu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "perfect" ] }, { "form": "ei ole hiottu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "passive", "perfect" ] }, { "form": "hioin", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "en hionut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "olin hionut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "en ollut hionut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "hioit", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et hionut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "olit hionut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et ollut hionut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "hioi", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei hionut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "oli hionut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei ollut hionut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hioimme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "emme hioneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "olimme hioneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "emme olleet hioneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "hioitte", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ette hioneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "olitte hioneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ette olleet hioneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "hioivat", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "eivät hioneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "olivat hioneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "eivät olleet hioneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "hiottiin", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "past" ] }, { "form": "ei hiottu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "passive", "past" ] }, { "form": "oli hiottu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "pluperfect" ] }, { "form": "ei ollut hiottu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "passive", "pluperfect" ] }, { "form": "hioisin", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "en hioisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "olisin hionut", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "perfect", "singular" ] }, { "form": "en olisi hionut", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "hioisit", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et hioisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "olisit hionut", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et olisi hionut", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "hioisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei hioisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "olisi hionut", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei olisi hionut", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hioisimme", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "emme hioisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "olisimme hioneet", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "perfect", "plural" ] }, { "form": "emme olisi hioneet", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "hioisitte", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ette hioisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "olisitte hioneet", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ette olisi hioneet", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "hioisivat", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "eivät hioisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "olisivat hioneet", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "eivät olisi hioneet", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "hiottaisiin", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "passive", "present" ] }, { "form": "ei hiottaisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "passive", "present" ] }, { "form": "olisi hiottu", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "passive", "perfect" ] }, { "form": "ei olisi hiottu", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "passive", "perfect" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "present", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "hio", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "älä hio", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "hiokoon", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "älköön hioko", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "olkoon hionut", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "älköön olko hionut", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hiokaamme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural", "present" ] }, { "form": "älkäämme hioko", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "hiokaa", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "älkää hioko", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "hiokoot", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "älkööt hioko", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "olkoot hioneet", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "älkööt olko hioneet", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "hiottakoon", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "passive", "present" ] }, { "form": "älköön hiottako", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "passive", "present" ] }, { "form": "olkoon hiottu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "passive", "perfect" ] }, { "form": "älköön olko hiottu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "passive", "perfect" ] }, { "form": "hionen", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "potential", "present", "singular" ] }, { "form": "en hione", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "potential", "present", "singular" ] }, { "form": "lienen hionut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "potential", "singular" ] }, { "form": "en liene hionut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "potential", "singular" ] }, { "form": "hionet", "source": "conjugation", "tags": [ "potential", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et hione", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "potential", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "lienet hionut", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "potential", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et liene hionut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "potential", "second-person", "singular" ] }, { "form": "hionee", "source": "conjugation", "tags": [ "potential", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei hione", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "potential", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "lienee hionut", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "potential", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei liene hionut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "potential", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hionemme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "potential", "present" ] }, { "form": "emme hione", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "potential", "present" ] }, { "form": "lienemme hioneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "plural", "potential" ] }, { "form": "emme liene hioneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "plural", "potential" ] }, { "form": "hionette", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "potential", "present", "second-person" ] }, { "form": "ette hione", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "potential", "present", "second-person" ] }, { "form": "lienette hioneet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "potential", "second-person" ] }, { "form": "ette liene hioneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "potential", "second-person" ] }, { "form": "hionevat", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "potential", "present", "third-person" ] }, { "form": "eivät hione", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "potential", "present", "third-person" ] }, { "form": "lienevät hioneet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "potential", "third-person" ] }, { "form": "eivät liene hioneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "potential", "third-person" ] }, { "form": "hiottaneen", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "potential", "present" ] }, { "form": "ei hiottane", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "passive", "potential", "present" ] }, { "form": "lienee hiottu", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "perfect", "potential" ] }, { "form": "ei liene hiottu", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "passive", "perfect", "potential" ] }, { "form": "hioa", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "infinitive-i" ] }, { "form": "hiova", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "present" ] }, { "form": "hiottava", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "present" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-conj-sanoa", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hioakseni", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "hioaksemme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "hioaksesi", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "hioaksenne", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "hioakseen", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "third-person" ] }, { "form": "hioaksensa", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "third-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-conj-sanoa", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hionut", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive-i-long", "past" ] }, { "form": "hiottu", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive-i-long", "past" ] }, { "form": "hioessa", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "second-person" ] }, { "form": "hiottaessa", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "second-person" ] }, { "form": "hioma", "source": "conjugation", "tags": [ "agent" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-conj-sanoa", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hioessani", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "hioessamme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "hioessasi", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "hioessanne", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "hioessaan", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "third-person" ] }, { "form": "hioessansa", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "third-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-conj-sanoa", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hiomaton", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "negative", "second-person" ] }, { "form": "hioen", "source": "conjugation", "tags": [ "instructive", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "instructive", "second-person" ] }, { "form": "hiomassa", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "third-person" ] }, { "form": "hiomasta", "source": "conjugation", "tags": [ "elative", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "elative", "third-person" ] }, { "form": "hiomaan", "source": "conjugation", "tags": [ "illative", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "illative", "third-person" ] }, { "form": "hiomalla", "source": "conjugation", "tags": [ "adessive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "adessive", "third-person" ] }, { "form": "hiomatta", "source": "conjugation", "tags": [ "abessive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "abessive", "third-person" ] }, { "form": "hioman", "source": "conjugation", "tags": [ "instructive", "third-person" ] }, { "form": "hiottaman", "source": "conjugation", "tags": [ "instructive", "third-person" ] }, { "form": "hiominen", "source": "conjugation", "tags": [ "fourth-person", "noun-from-verb" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-conj-sanoa", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hiomaisillani", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "hiomaisillamme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "hiomaisillasi", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "hiomaisillanne", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "hiomaisillaan", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "third-person" ] }, { "form": "hiomaisillansa", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "verb", "cat2": "", "cat3": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "hioa", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "hioa", "name": "fi-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "hi", "2": "", "3": "", "4": "o", "5": "a" }, "name": "fi-conj-sanoa" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [], "glosses": [ "to grind, whet, hone (make smoother)" ], "id": "en-hioa-fi-verb-U5tNCHPU", "links": [ [ "grind", "grind" ], [ "whet", "whet" ], [ "hone", "hone" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to grind, whet, hone (make smoother)" ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [], "glosses": [ "to grind, sharpen (make sharper)" ], "id": "en-hioa-fi-verb-LDMNpa5X", "links": [ [ "grind", "grind" ], [ "sharpen", "sharpen" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to grind, sharpen (make sharper)" ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [], "glosses": [ "to sand (abrade the surface of with sand or sandpaper)" ], "id": "en-hioa-fi-verb-j-TVfeto", "links": [ [ "sand", "sand" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to sand (abrade the surface of with sand or sandpaper)" ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [], "examples": [ { "english": "The plan must be polished enough for it to work anywhere.", "text": "Täytyy hioa suunnitelmaa sen verran tarkkaan, että se menee läpi missä vaan.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to refine, improve, polish, hone (plan, skill, etc.)" ], "id": "en-hioa-fi-verb-06Roz8WB", "links": [ [ "refine", "refine" ], [ "improve", "improve" ], [ "polish", "polish" ], [ "hone", "hone" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive, figuratively) to refine, improve, polish, hone (plan, skill, etc.)" ], "tags": [ "figuratively", "transitive" ] }, { "categories": [ { "_dis": "11 11 8 16 54", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "15 13 13 16 43", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "10 9 9 11 61", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to cut, facet (a gem)" ], "id": "en-hioa-fi-verb-cvz6aKtu", "links": [ [ "cut", "cut" ], [ "facet", "facet" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to cut, facet (a gem)" ], "tags": [ "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhio.ɑˣ/" }, { "ipa": "[ˈhio̞.ɑ̝(ʔ)]" }, { "rhymes": "-ioɑ" } ], "word": "hioa" }
{ "categories": [ "Finnish 3-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish sanoa-type verbs", "Finnish terms derived from Proto-Finnic", "Finnish terms derived from Proto-Finno-Ugric", "Finnish terms inherited from Proto-Finnic", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Finnish verbs", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ioɑ", "Rhymes:Finnish/ioɑ/3 syllables" ], "derived": [ { "word": "hiomaton" }, { "word": "hiottu" }, { "word": "hiaisin" }, { "word": "hie" }, { "word": "hioin" }, { "word": "hioja" }, { "word": "hioke" }, { "word": "hiominen" }, { "word": "hiomo" }, { "word": "hionta" }, { "word": "hios" }, { "word": "hiottaa" }, { "word": "hioutua" }, { "word": "hioma-aine" }, { "word": "hioma-arkki" }, { "word": "hiomahihna" }, { "word": "hiomakangas" }, { "word": "hiomakara" }, { "word": "hiomakivi" }, { "word": "hiomakone" }, { "word": "hiomalaikka" }, { "word": "hiomanauha" }, { "word": "hiomapaperi" }, { "word": "hiomapinta" }, { "word": "hiomapyörö" }, { "word": "hiomapöly" }, { "word": "hiomaverkko" }, { "word": "pyöröhiomakone" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "urj-fin-pro", "3": "*hijodak" }, "expansion": "Proto-Finnic *hijodak", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "fiu-pro", "3": "*šija-" }, "expansion": "Proto-Finno-Ugric *šija-", "name": "der" }, { "args": { "1": "se", "2": "sadjit", "3": "", "4": "to hone, file" }, "expansion": "Northern Sami sadjit (“to hone, file”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "sms", "2": "sââjjad", "3": "", "4": "to hone, grind, file" }, "expansion": "Skolt Sami sââjjad (“to hone, grind, file”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "myv", "2": "човамс" }, "expansion": "Erzya човамс (čovams)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "mdf", "2": "шовамс", "3": "", "4": "to hone, file, grind" }, "expansion": "Moksha шовамс (šovams, “to hone, file, grind”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "mhr", "2": "шумем", "3": "", "4": "to sharpen, hone" }, "expansion": "Eastern Mari шумем (šumem, “to sharpen, hone”)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *hijodak, from Proto-Finno-Ugric *šija-.\nCognates include Northern Sami sadjit (“to hone, file”), Skolt Sami sââjjad (“to hone, grind, file”), Erzya човамс (čovams), Moksha шовамс (šovams, “to hone, file, grind”) and Eastern Mari шумем (šumem, “to sharpen, hone”).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-conj-sanoa", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "52/sanoa", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "hion", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "en hio", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "olen hionut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "en ole hionut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "hiot", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et hio", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "olet hionut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et ole hionut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "hioo", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei hio", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "on hionut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei ole hionut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hiomme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "emme hio", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "olemme hioneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "emme ole hioneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "hiotte", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ette hio", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "olette hioneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ette ole hioneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "hiovat", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "eivät hio", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ovat hioneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "eivät ole hioneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "hiotaan", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "present" ] }, { "form": "ei hiota", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "passive", "present" ] }, { "form": "on hiottu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "perfect" ] }, { "form": "ei ole hiottu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "passive", "perfect" ] }, { "form": "hioin", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "en hionut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "olin hionut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "en ollut hionut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "hioit", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et hionut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "olit hionut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et ollut hionut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "hioi", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei hionut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "oli hionut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei ollut hionut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hioimme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "emme hioneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "olimme hioneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "emme olleet hioneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "hioitte", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ette hioneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "olitte hioneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ette olleet hioneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "hioivat", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "eivät hioneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "olivat hioneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "eivät olleet hioneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "hiottiin", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "past" ] }, { "form": "ei hiottu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "passive", "past" ] }, { "form": "oli hiottu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "pluperfect" ] }, { "form": "ei ollut hiottu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "passive", "pluperfect" ] }, { "form": "hioisin", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "en hioisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "olisin hionut", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "perfect", "singular" ] }, { "form": "en olisi hionut", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "hioisit", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et hioisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "olisit hionut", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et olisi hionut", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "hioisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei hioisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "olisi hionut", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei olisi hionut", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hioisimme", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "emme hioisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "olisimme hioneet", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "perfect", "plural" ] }, { "form": "emme olisi hioneet", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "hioisitte", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ette hioisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "olisitte hioneet", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ette olisi hioneet", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "hioisivat", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "eivät hioisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "olisivat hioneet", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "eivät olisi hioneet", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "hiottaisiin", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "passive", "present" ] }, { "form": "ei hiottaisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "passive", "present" ] }, { "form": "olisi hiottu", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "passive", "perfect" ] }, { "form": "ei olisi hiottu", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "passive", "perfect" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "present", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "hio", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "älä hio", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "hiokoon", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "älköön hioko", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "olkoon hionut", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "älköön olko hionut", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hiokaamme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural", "present" ] }, { "form": "älkäämme hioko", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "hiokaa", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "älkää hioko", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "hiokoot", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "älkööt hioko", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "olkoot hioneet", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "älkööt olko hioneet", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "hiottakoon", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "passive", "present" ] }, { "form": "älköön hiottako", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "passive", "present" ] }, { "form": "olkoon hiottu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "passive", "perfect" ] }, { "form": "älköön olko hiottu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "passive", "perfect" ] }, { "form": "hionen", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "potential", "present", "singular" ] }, { "form": "en hione", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "potential", "present", "singular" ] }, { "form": "lienen hionut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "potential", "singular" ] }, { "form": "en liene hionut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "potential", "singular" ] }, { "form": "hionet", "source": "conjugation", "tags": [ "potential", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et hione", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "potential", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "lienet hionut", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "potential", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et liene hionut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "potential", "second-person", "singular" ] }, { "form": "hionee", "source": "conjugation", "tags": [ "potential", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei hione", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "potential", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "lienee hionut", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "potential", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei liene hionut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "potential", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hionemme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "potential", "present" ] }, { "form": "emme hione", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "potential", "present" ] }, { "form": "lienemme hioneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "plural", "potential" ] }, { "form": "emme liene hioneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "plural", "potential" ] }, { "form": "hionette", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "potential", "present", "second-person" ] }, { "form": "ette hione", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "potential", "present", "second-person" ] }, { "form": "lienette hioneet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "potential", "second-person" ] }, { "form": "ette liene hioneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "potential", "second-person" ] }, { "form": "hionevat", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "potential", "present", "third-person" ] }, { "form": "eivät hione", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "potential", "present", "third-person" ] }, { "form": "lienevät hioneet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "potential", "third-person" ] }, { "form": "eivät liene hioneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "potential", "third-person" ] }, { "form": "hiottaneen", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "potential", "present" ] }, { "form": "ei hiottane", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "passive", "potential", "present" ] }, { "form": "lienee hiottu", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "perfect", "potential" ] }, { "form": "ei liene hiottu", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "passive", "perfect", "potential" ] }, { "form": "hioa", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "infinitive-i" ] }, { "form": "hiova", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "present" ] }, { "form": "hiottava", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "present" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-conj-sanoa", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hioakseni", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "hioaksemme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "hioaksesi", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "hioaksenne", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "hioakseen", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "third-person" ] }, { "form": "hioaksensa", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "third-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-conj-sanoa", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hionut", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive-i-long", "past" ] }, { "form": "hiottu", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive-i-long", "past" ] }, { "form": "hioessa", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "second-person" ] }, { "form": "hiottaessa", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "second-person" ] }, { "form": "hioma", "source": "conjugation", "tags": [ "agent" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-conj-sanoa", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hioessani", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "hioessamme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "hioessasi", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "hioessanne", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "hioessaan", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "third-person" ] }, { "form": "hioessansa", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "third-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-conj-sanoa", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hiomaton", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "negative", "second-person" ] }, { "form": "hioen", "source": "conjugation", "tags": [ "instructive", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "instructive", "second-person" ] }, { "form": "hiomassa", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "third-person" ] }, { "form": "hiomasta", "source": "conjugation", "tags": [ "elative", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "elative", "third-person" ] }, { "form": "hiomaan", "source": "conjugation", "tags": [ "illative", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "illative", "third-person" ] }, { "form": "hiomalla", "source": "conjugation", "tags": [ "adessive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "adessive", "third-person" ] }, { "form": "hiomatta", "source": "conjugation", "tags": [ "abessive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "abessive", "third-person" ] }, { "form": "hioman", "source": "conjugation", "tags": [ "instructive", "third-person" ] }, { "form": "hiottaman", "source": "conjugation", "tags": [ "instructive", "third-person" ] }, { "form": "hiominen", "source": "conjugation", "tags": [ "fourth-person", "noun-from-verb" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-conj-sanoa", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hiomaisillani", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "hiomaisillamme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "hiomaisillasi", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "hiomaisillanne", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "hiomaisillaan", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "third-person" ] }, { "form": "hiomaisillansa", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "verb", "cat2": "", "cat3": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "hioa", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "hioa", "name": "fi-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "hi", "2": "", "3": "", "4": "o", "5": "a" }, "name": "fi-conj-sanoa" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Finnish transitive verbs" ], "glosses": [ "to grind, whet, hone (make smoother)" ], "links": [ [ "grind", "grind" ], [ "whet", "whet" ], [ "hone", "hone" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to grind, whet, hone (make smoother)" ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ "Finnish transitive verbs" ], "glosses": [ "to grind, sharpen (make sharper)" ], "links": [ [ "grind", "grind" ], [ "sharpen", "sharpen" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to grind, sharpen (make sharper)" ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ "Finnish transitive verbs" ], "glosses": [ "to sand (abrade the surface of with sand or sandpaper)" ], "links": [ [ "sand", "sand" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to sand (abrade the surface of with sand or sandpaper)" ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ "Finnish terms with usage examples", "Finnish transitive verbs" ], "examples": [ { "english": "The plan must be polished enough for it to work anywhere.", "text": "Täytyy hioa suunnitelmaa sen verran tarkkaan, että se menee läpi missä vaan.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to refine, improve, polish, hone (plan, skill, etc.)" ], "links": [ [ "refine", "refine" ], [ "improve", "improve" ], [ "polish", "polish" ], [ "hone", "hone" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive, figuratively) to refine, improve, polish, hone (plan, skill, etc.)" ], "tags": [ "figuratively", "transitive" ] }, { "categories": [ "Finnish transitive verbs" ], "glosses": [ "to cut, facet (a gem)" ], "links": [ [ "cut", "cut" ], [ "facet", "facet" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to cut, facet (a gem)" ], "tags": [ "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhio.ɑˣ/" }, { "ipa": "[ˈhio̞.ɑ̝(ʔ)]" }, { "rhymes": "-ioɑ" } ], "word": "hioa" }
Download raw JSONL data for hioa meaning in All languages combined (25.0kB)
{ "called_from": "inflection/865", "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: hioa/Finnish '5th' base_tags=set()", "path": [ "hioa" ], "section": "Finnish", "subsection": "verb", "title": "hioa", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.